Forum on the Arms Trade
  • Home
  • Experts
  • Emerging Experts
  • Expertos y Expertas Emergentes
  • Ask the Arms Experts
  • Events
  • U.S. Arms Transfers to Israel - Trump
  • Biden Arms Transfers To Israel
  • HD State Tracker
  • Jobs Corner
  • Journalists
  • Major Arms Sales Notifications Tracker
  • U.S. Conventional Arms Transfer (CAT) Policy
  • U.S.-Saudi Arms Sales
  • U.S. Arms Sales to Taiwan
  • U.S. Arms Sales to India
  • U.S. Landmine Policy
  • Resource Page - Under Threshold Arms Sales
  • Resource Page - USML Cat I-III to Commerce
  • Get on the list
  • About
  • Archives
    • All archives
    • Newsletter
    • Blog

Preguntas Frecuentes - Programa Expertos y Expertas Emergentes en Español y Portugués- Focus Latino América


​Estamos ampliando el plazo de presentación de solicitudes para el programa 2026-2027. Las solicitudes deben presentarse antes del viernes 11 de septiembre a las 23:59 (hora del este de EE.UU.).

​Esta página de preguntas frecuentes está destinada principalmente a personas que están considerando unirse al programa de expertos y expertas emergentes del Foro sobre Comercio de Armas (Forum on the Arms Trade) y para socios de SEHLAC y Amassuru. El objetivo de este programa es brindar para expertos y expertas emergentes sobre los temas del Foro de Comercio de Armas facilitando la comunicación entre personas de habla hispana y portuguesa. Todos los temas del Foro están abiertos a discusión, sin embargo, se espera también generar un espacio para estimular la discusión regional de América latina.

¿Qué tipo de experiencia se necesita para ser incluido en el programa de expertos y expertas emergentes?
 
El programa de expertos y expertas emergentes latino americano del Foro está abierto a personas de habla hispana y portuguesa que hayan expresado interés en abordar las implicaciones humanitarias, económicas y de otro tipo en materia de transferencias de armas, seguridad y el uso de armas. Los expertos y expertas emergentes generalmente cuentan con una maestría o un doctorado, o ya trabajan en el medio, pero se encuentran en una etapa temprana de su carrera (1-3 años). Pueden estar ubicadas(os) en cualquier parte del mundo.
 
¿Qué se espera que hagan los expertos y expertas emergentes como parte del Foro?
 
Estar en la lista de expertos y expertas emergentes tiene como objetivo ayudar a fortalecer nuestra comunidad, especialmente para las personas interesadas en crear o avanzar en una carrera en nuestro campo que no dominan la lengua inglesa. Planeamos tener una reunión regular cada dos meses a la que se espera que asistan todos los expertos y expertas emergentes. El horario propuesto para reuniones a las 11 a.m., hora del Este el 20 de octubre, 17 de noviembre, 19 de enero, 16 de marzo, 18 de mayo, y 20 de julio.

 
Muchas de estas reuniones serán eventos de desarrollo profesional en los que los expertos y expertas emergentes tendrán oportunidades para interactuar con líderes y/o capacitarse estas reuniones generalmente dirigidas por un experto o experta del Foro u otro experto o experta emergente y en función de los intereses identificados por los participantes del programa. Dado el enfoque en hispano y luso hablantes, se espera generar un espacio de discusión enfocado en América Latina, al que también están invitados expertos y expertas del Foro general que entienden español y portugués. En algunos casos, estos eventos pueden ocurrir fuera del horario regular, dependiendo de la disponibilidad de expertos o expertas/capacitadores. Los miembros de habla inglesa del programa también serán invitados a asistir a las reuniones mensuales del programa en inglés, que generalmente tienen lugar el tercer jueves del mes a las 10 a. m., hora del Este. La mayoría de las reuniones serán en español, pero podemos usar herramientas de inteligencia artificial, o traducciones informales, para traducir al portugués.
 
Pedimos que todos los participantes redacten al menos una publicación de blog u otro trabajo escrito sobre un tema relevante para ellos y el trabajo de la comunidad del Foro. Prevemos que estas contribuciones puedan ser entre 500 y 1000 palabras para la serie anual del blog
"Looking Ahead" del Foro, que destacará temas clave para 2026-2027. Sin embargo, estos textos pueden ser otros esfuerzos de escritura y no necesariamente deben ser publicados por el Foro. En la medida de lo posible, nos complacerá trabajar con los participantes del programa para encontrar posibles medios de publicación para sus trabajos.
 
¿Cuáles beneficios esperan tener los expertos y expertas emergentes al ser incluidos en la lista del Foro?
 
En muchos sentidos, el programa de expertos y expertas emergentes está destinado a satisfacer las necesidades de sus participantes, con oportunidades y elementos programados en función de los intereses expresados.
 
Los expertos y expertas emergentes son incluidos
en una página web del programa que proporciona un lugar visible para la identificación, la cual se publicará próximamente. Las publicaciones relevantes (incluso co-autores) a menudo se comparten a través de nuestras redes sociales, así como en nuestro boletín informativo semanal. Además, son agregadas(os) a una lista de correo para los expertos y expertas del Foro, lo que proporciona un punto de entrada para aprender sobre diversos temas y participar en ellos. Por el momento, casi todo el contenido está en inglés, pero con este programa se hará un esfuerzo especial para crear oportunidades y contenido en español y portugués.
 
A nivel más amplio, el núcleo del programa es la propia "red". La cohorte de expertos y expertas emergentes y la red más amplia del Foro brindan una forma de conectarse con otros profesionales de la comunidad y tienen como objetivo abrir puertas para conversaciones, intercambios y formación de relaciones con expertos y expertas en diversas etapas de sus carreras.
 
Los miembros de este programa que hablen inglés también pueden unirse a las reuniones mensuales del programa de expertas/os emergentes en inglés, al igual que los miembros que hablen español podrán unirse a las reuniones bimensuales del programa latinoamericano. Se proporcionarán más detalles sobre estas reuniones a medida que se programen.
 
¿Los expertos y expertas emergentes tienen que estar de acuerdo entre sí?
 
La inclusión en cualquier listado del Foro sobre Comercio de Armas no indica acuerdo o aprobación de las opiniones de otros. La afiliación institucional se indica únicamente con fines de identificación.

 
¿Cómo postular?
 
El proceso de solicitud para ser considerado para el programa es relativamente fácil. Las personas interesadas deben enviar un correo electrónico a [email protected] con el asunto “solicitud de programa de expertos y expertas emergentes” como se describe a continuación, en español o portugués:
 
  • Declaración de interés: en 300 palabras o menos, describa su interés en uno o más temas tratados en el Foro y sus motivos para intentar unirse al programa de expertos y expertas emergentes.
  • ​Biografía: envíe una foto y su nombre, título (o institución educativa), cuenta de Twitter (si tiene), información de contacto profesional que se pueda incluir públicamente (correo electrónico, teléfono, cuando tenga) y una biografía muy breve (40 palabras como máximo) la cual podría agregarse a la página de expertos y expertas emergentes en el sitio web del Foro.
 
La inclusión de un currículum, así como de los nombres de expertos y expertas que puedan hablar sobre sus habilidades o intereses es de utilidad para el comité dictaminador, pero no es obligatorio proporcionar esta información.
 
¿Cómo se toman las decisiones sobre quién está incluido en la lista de expertos y expertas Emergentes del Foro?
 
El Foro sobre el Comercio de Armas es un proyecto cooperativo actualmente administrado por Jeff Abramson y Catherine
Pilishivili, quienes asumen la responsabilidad de las decisiones sobre a quién incluir en la lista de Expertos y Expertas Emergentes. Jeff y Catherine trabajarán con las organizaciones asociadas SEHLAC y Amassuru en la selección inicial.
 
¿Cuánto dura el programa?
 
La intención es que cada cohorte de expertos y expertas emergentes dure aproximadamente un año, con una reapertura anual y una ronda de solicitudes que tendrá lugar aproximadamente en agosto de cada año para agregar nuevas personas al programa que comienza en septiembre. A medida que se acerca el final de un año de cohorte, se les pregunta a los expertos y expertas emergentes si desean salir del programa, permanecer en él, o bien ser considerados para ser incluidos como expertos/as (
consulte las Preguntas frecuentes). Los expertos y expertas emergentes pueden optar por abandonar el programa o pueden ser invitados a ser un experto o experta en la lista del Foro a medida que avanzan sus carreras.
 
Cualquier experto emergente interesado puede solicitar ser considerado para una posible invitación a la lista de expertos y expertas del Foro. Las recomendaciones de otros expertos y expertas, especialmente supervisores/mentores cuando corresponda, así como un historial demostrado de redacción independiente y/o referencias en los medios, son consideraciones clave del comité en tales invitaciones. Si bien esperamos que el programa de expertos y expertas emergentes mejore la experiencia y la carrera de sus participantes, todas las personas son evaluadas según sus propios méritos (
consulte las Preguntas frecuentes).
 
¿Quién apoya el programa?
 
El trabajo del Foro cuenta con el apoyo de la Fundación de Andrew Carnegie y el Fondo de los Hermanos Rockefeller, sin los cuales este programa no sería posible.
 
¿Más preguntas?
 
Por favor, contacta con:
Foro sobre Comercio de Armas
[email protected]
+1 (202) 780-6215


Estamos ampliando el plazo de presentación de solicitudes para el Programa de Expertos Emergentes en español y portugués. La nueva fecha límite es el 11 de septiembre a la medianoche (hora del este).
Proudly powered by Weebly